1
00:00:09,870 --> 00:00:11,350
മുന്ന ഭയ്യാ സാ രേ ഫുല ദിയേ

2
00:00:12,910 --> 00:00:13,600
ഇപ്പോൾ വന്ന് ഒട്ടിക്കുക

3
00:00:16,710 --> 00:00:18,650
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഒട്ടിച്ചുകൂടാ?

4
00:00:19,840 --> 00:00:20,140
അതെ

5
00:00:21,180 --> 00:00:26,440
ആ പാവം മകനും പേസ്റ്റും, പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ദിവസവും ഒരു മണിക്കൂർ പഠിക്കുന്നു.

6
00:00:27,450 --> 00:00:27,800
പിന്നെ വിൽക്കാൻ പോകുന്നു

7
00:00:28,930 --> 00:00:31,390
നിങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ അവിടെ കിടക്കുന്ന കട്ടിലിൽ പറന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

8
00:00:32,470 --> 00:00:44,990
നിനക്ക് വേറെ പണിയുണ്ട്, നീ ചെന്ന് ചേട്ടനെ സഹായിക്കണ്ട. ഞങ്ങളെ കട്ടിലിൽ ഇരിക്കാൻ പോലും അനുവദിക്കാതെ കൺപോളകളിൽ ഇരുത്തി. ഞങ്ങൾ അവിടെ സുഹൃത്തുക്കളാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഞങ്ങളെ ചവറ്റുകുട്ടയിൽ കണ്ടെത്തി. മകളേ, ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല വിശപ്പുണ്ടായിരുന്നു.

9
00:00:46,020 --> 00:00:48,620
വീട്ടിൽ ഭക്ഷണമില്ലാത്തതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ അയൽപക്കത്തേക്ക് പോയി.

10
00:00:49,400 --> 00:00:50,070
ആ തെണ്ടി

11
00:00:51,340 --> 00:00:54,310
10 മാസത്തോളം വയർ ഒഴിയാത്ത വിധത്തിൽ ഭക്ഷണം നൽകി

12
00:00:55,580 --> 00:00:57,040
നിങ്ങൾ അസംബന്ധം പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു

13
00:01:00,490 --> 00:01:01,730
ഞങ്ങൾ ഒരു മോശം വീട്ടിൽ

14
00:01:03,260 --> 00:01:03,850
ബാക്കി എല്ലാം പാൽ കൊണ്ട് കഴുകി

15
00:01:10,460 --> 00:01:12,720
അതിലുപരി ഈ പ്രായത്തിൽ തന്നെ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി

16
00:01:13,980 --> 00:01:15,700
നിങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് ഏഷണി പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു

17
00:01:16,920 --> 00:01:16,920
എനിക്കറിയാം

18
00:01:18,370 --> 00:01:23,610
എൻ്റെ വായിൽ പറഞ്ഞു, ഗ്രാമത്തിൽ മുഴുവൻ ആൺകുട്ടികളില്ല, ഹേയ്, എഴുതാനും വായിക്കാനും പ്രായമില്ല.

19
00:01:29,790 --> 00:01:30,450
മനുഷ്യൻ

20
00:01:31,890 --> 00:01:32,360
ആവേശഭരിതമായപ്പോൾ

21
00:01:33,350 --> 00:01:34,280
ശരാശരി നീളം

22
00:01:35,420 --> 00:01:35,420
മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു

23
00:01:36,690 --> 00:01:39,800
ബൾക്കിംഗ് സമയത്ത് ജോണിക്ക് ആറിഞ്ചെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ

24
00:01:41,110 --> 00:01:41,110
ഒപ്പം

25
00:01:42,160 --> 00:01:43,710
അത് അഞ്ച് ഇഞ്ച് പുറത്ത് വന്നാൽ

26
00:01:45,050 --> 00:01:45,860
ഒരിക്കൽ അകത്തും പുറത്തും

27
00:01:46,910 --> 00:01:46,910
എപ്പോൾ ഏകദേശം

28
00:01:48,280 --> 00:01:48,280
12 ഇഞ്ച്

29
00:01:49,280 --> 00:01:49,280
യാത്ര ചെയ്യുന്നു

30
00:01:50,120 --> 00:01:51,090
ധാരാളം ഉണ്ട്

31
00:01:52,380 --> 00:01:53,210
എന്നിട്ട് അത് സ്വീകരിക്കുക

32
00:01:54,180 --> 00:01:55,080
ഒരു ഹോൾഡിൽ

33
00:01:56,430 --> 00:01:58,540
50 തവണ അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും പോയാൽ

34
00:01:59,580 --> 00:02:00,100
12*50

35
00:02:01,260 --> 00:02:02,450
600 ഇഞ്ച് തുല്യമാണ്

36
00:02:03,470 --> 00:02:05,760
അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നാണ്

37
00:02:06,890 --> 00:02:08,610
മനുഷ്യത്വം അനുസരിച്ച്

38
00:02:09,930 --> 00:02:17,160
ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യൻ്റെ കണ്ണി അവൻ്റെ ജീവിതകാലത്ത് ഏകദേശം 200 മുതൽ 300 കിലോമീറ്റർ വരെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

39
00:02:18,090 --> 00:02:22,230
ഇത് അത്ര അപകടകരമല്ല, സഹോദരാ, ഞങ്ങൾ ഒരു മണിക്കൂർ പോലും പഠിച്ചിട്ടില്ല.

40
00:02:55,610 --> 00:02:56,950
വലിയ ബലൂണുകൾ ഉണ്ട്

41
00:02:58,080 --> 00:03:01,630
വലുപ്പവും വളരെ മികച്ചതാണ്, അതിൻ്റെ വലുപ്പം എന്തായിരിക്കും?

42
00:03:02,400 --> 00:03:04,190
നമുക്ക് എത്രയെണ്ണം വേണം, പറയൂ

43
00:03:05,490 --> 00:03:05,490
പാൽ കൊടുക്കുക

44
00:03:08,760 --> 00:03:09,110
എടുക്കുക

45
00:03:29,100 --> 00:03:31,180
സദി ശ്രീ ഭോസാരിയുടെ മാലിന്യം

46
00:03:32,710 --> 00:03:33,050
ഇവ ബലൂണുകളാണ്

47
00:03:34,360 --> 00:03:35,150
നിശ്ശബ്ദതയോടെ നോക്കുന്നത് സാധാരണമല്ല.

48
00:03:37,080 --> 00:03:37,080
ഹേ മുന്ന

49
00:03:39,000 --> 00:03:43,650
യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു, ഇക്കാലത്ത് ചില ആളുകൾ സ്പർശിച്ചാൽ ഉടൻ പൊട്ടിത്തെറിക്കും.

50
00:03:44,150 --> 00:03:45,920
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിച്ചത്

51
00:03:47,980 --> 00:03:48,300
ഹായ് മകനേ

52
00:03:49,440 --> 00:03:49,950
നിനക്കറിയാം

53
00:03:51,000 --> 00:03:54,550
മുന്ന വ്യാജ സാധനങ്ങൾ വിൽക്കുന്നില്ല, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ വാങ്ങാം അതെ

54
00:03:55,610 --> 00:03:56,850
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ അവസരത്തിൽ തന്നെ പുറത്തുകടക്കുക.

55
00:04:00,520 --> 00:04:01,090
നിരപരാധി

56
00:04:02,570 --> 00:04:03,410
നിങ്ങൾ വളരെ നിരപരാധിയാണ്

57
00:04:04,460 --> 00:04:05,190
ഈ ഉപദേശവും

58
00:04:06,440 --> 00:04:07,010
അഖിലേന്ത്യാ സംഘടന

59
00:04:08,050 --> 00:04:09,980
സർദാർ, അവളെ അധികം തൊടരുത്, മനസ്സിലായി.

60
00:04:11,600 --> 00:04:14,320
ഏയ് ആരെങ്കിലും സാധനം എടുക്കാൻ വന്നാൽ കൊടുക്കില്ലേ?

61
00:04:15,990 --> 00:04:19,180
വിഷമിക്കേണ്ട, നമ്മുടെ ജലേബിയും വളരെ നിഷ്കളങ്കയാണ്.

62
00:04:20,070 --> 00:04:25,090
നിങ്ങളും അൽപം ശ്രദ്ധിക്കൂ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി, അമ്മായിയമ്മയുടെയും മരുമകളുടെയും നാടകത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കരുത്.

63
00:04:26,120 --> 00:04:27,090
ഇന്ത്യൻ ക്രൈം പട്രോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക

64
00:04:38,450 --> 00:04:39,100
ഓട്ടോ സൈഡ്

65
00:04:42,710 --> 00:04:44,700
കേൾക്കൂ, എനിക്ക് രണ്ട് അധിക റൊട്ടി അയച്ചുതരൂ.

66
00:04:51,060 --> 00:04:57,060
അവൻ തന്നെ എല്ലാവരുടെയും സഹോദരിമാരുമായി അമ്മ-സഹോദരി കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ, ആരെങ്കിലും തൻ്റെ സഹോദരിയിൽ നിന്നും സഹോദരി കാറ്റാ കാറ്റയുടെ പേര് മായ്‌ക്കണമെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നു.

67
00:04:58,060 --> 00:04:59,360
പിന്നെ മറ്റേ പകുതിയിൽ ഞങ്ങളുടെ പേരും ഭോലി എന്നാണ്

68
00:05:00,450 --> 00:05:03,950
നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ ഒരു മുള്ളുകൊണ്ടുള്ള പിൻ ഇടരുത്, അത് നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ നേരിട്ട് പറ്റിനിൽക്കും.

69
00:05:06,100 --> 00:05:07,710
ആ

70
00:05:09,120 --> 00:05:10,510
ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണുകയും വീണ്ടും വിളിക്കുകയും ചെയ്യും.

71
00:05:11,630 --> 00:05:11,630
വളച്ചൊടിക്കുന്ന ബലൂൺ

72
00:05:13,100 --> 00:05:14,100
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടും

73
00:05:15,490 --> 00:05:16,950
മുണ്ടെയുടെ ബലൂൺ ഇത് മാത്രമല്ല

74
00:05:18,030 --> 00:05:19,350
ഈ ബലൂൺ നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യത്തിൻ്റെ മഴയാണ്.

75
00:05:20,950 --> 00:05:22,040
അതെ ഒപ്പം

76
00:05:29,270 --> 00:05:30,900
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞപ്പോൾ

77
00:05:33,210 --> 00:05:33,210
പിന്നെ

78
00:05:34,240 --> 00:05:35,400
ഞങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ ചിലത് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു

79
00:05:36,810 --> 00:05:39,840
ആ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കണം. ഇനി നിങ്ങളുടെ ഈ കേസ് നോക്കൂ.

80
00:05:41,140 --> 00:05:42,050
കുട്ടികൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു

81
00:05:47,250 --> 00:05:47,610
ഹേയ്

82
00:05:48,750 --> 00:05:50,990
ഇനിയൊരിക്കലും ജീവിതം വരില്ല, പൊട്ടിത്തെറിക്കാനുള്ള ബലൂൺ.

83
00:05:52,510 --> 00:05:55,890
ജീവൻ്റെ പേര് അതിൻ്റെ ബലൂണിൻ്റെ രൂപത്തിൽ വീണ്ടും വരും.

84
00:05:57,630 --> 00:05:58,870
ജീവിതം വീണ്ടും കണ്ടെത്തും

85
00:06:00,570 --> 00:06:01,620
അവരുടെ ബലൂൺ രൂപത്തിൽ വരൂ

86
00:06:02,760 --> 00:06:03,650
ഹേയ്, ഞാൻ വീണ്ടും ജീവിതം കണ്ടെത്തും

87
00:06:04,830 --> 00:06:06,340
നെയ്ത്ത് ബലൂൺ എറിയാൻ വരൂ

88
00:06:08,550 --> 00:06:09,070
അവയ്ക്ക് വീണ്ടും പേരിടുക

89
00:06:10,110 --> 00:06:14,010
സഹോദരാ, ഇത് എൻ്റെ സുഹൃത്തിന് തരൂ, എനിക്ക് തരൂ, എനിക്ക് തരൂ, ശരി

90
00:06:14,950 --> 00:06:15,580
ശരി അവർ

91
00:06:17,020 --> 00:06:17,580
എന്നാൽ ഒരു കാര്യം പറയൂ

92
00:06:18,790 --> 00:06:22,540
ദീദി എന്താണ് നിങ്ങളുടെ സഹോദരി വീട്ടിൽ സംഗീതത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നത്

93
00:06:24,660 --> 00:06:25,270
ശരി ഹേയ്

94
00:06:27,020 --> 00:06:27,020
ഫോൺ എടുക്കുക ബലൂണുകൾ

95
00:06:28,830 --> 00:06:31,000
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയിൽ നിന്ന് പണം എടുക്കും

96
00:06:48,090 --> 00:06:52,070
ഹലോ പറയൂ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടി വന്നിരിക്കുന്നു

97
00:06:53,170 --> 00:06:54,030
ബലൂണുകൾ പൊട്ടിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു

98
00:06:55,340 --> 00:06:55,450
അവിടെ നിന്നുള്ളവൻ

99
00:06:56,490 --> 00:06:56,910
അവനറിയില്ല

100
00:06:57,950 --> 00:07:00,170
എത്ര ബലൂണുകൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കും, അവൻ്റെ സഹോദരി എത്ര തവണ പൊട്ടിത്തെറിക്കും.

101
00:07:01,970 --> 00:07:03,380
ഹേ പശു നീ വിഷമിക്കൂ

102
00:07:04,090 --> 00:07:04,980
സ്നേഹത്തോടെ തകർക്കും

103
00:07:06,140 --> 00:07:06,140
അറിയാം

104
00:07:07,220 --> 00:07:08,240
നിങ്ങൾ വളരെയധികം സ്നേഹത്തോടെ തകർക്കുന്നു

105
00:07:09,780 --> 00:07:10,280
മുമ്പത്തെ

106
00:07:11,340 --> 00:07:12,130
മുളകുമായി വന്നതാണോ എന്നറിയില്ല.

107
00:07:13,400 --> 00:07:13,810
ഞാൻ ടോയ്‌ലറ്റിൽ ഇരുന്നു

108
00:07:14,920 --> 00:07:16,530
ഒരു നുള്ള് വളരെ ദൂരം പോകുന്നു

109
00:07:18,000 --> 00:07:18,150
ഹേ വിഷമിക്കേണ്ട

110
00:07:19,350 --> 00:07:22,950
ഇന്ന് ഞാനും കുളികഴിഞ്ഞ് പുറത്തിറങ്ങി ചെറുതായി ചിരിച്ചു.

111
00:07:26,280 --> 00:07:26,780
ശരി കേൾക്കൂ

112
00:07:28,330 --> 00:07:28,460
വീട്ടിൽ ഒരു കല്യാണമുണ്ട്

113
00:07:29,960 --> 00:07:31,320
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പശു തൊഴുത്തിൽ കാണും

114
00:07:33,510 --> 00:07:34,040
ശരി

115
00:07:34,750 --> 00:07:36,200
നീ പ്രസവിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു

116
00:07:37,360 --> 00:07:37,950
ഞങ്ങൾ വരുന്നു

117
00:07:39,720 --> 00:07:39,720
ആകുന്നു

118
00:07:45,830 --> 00:07:46,840
ചലിക്കുന്ന കിരീടം

119
00:07:47,910 --> 00:07:49,690
എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ എനിക്കറിയില്ല

120
00:07:50,810 --> 00:07:52,260
എത്ര മുംതാസിനെ അടക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്?

121
00:07:54,220 --> 00:07:54,220
ആണ്

122
00:07:59,950 --> 00:08:00,150
ഹേയ്

123
00:08:02,830 --> 00:08:05,710
നിങ്ങൾ ബലൂൺ മുഴുവനും നുകരാൻ വരുന്നു.

124
00:08:15,160 --> 00:08:17,800
പട്വാരി, നിങ്ങൾ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ വളരെയധികം ചാടുകയാണ്.

125
00:08:19,430 --> 00:08:20,880
ചിലപ്പോൾ നാളെ നിന്നെ കൊല്ലാൻ തോന്നും

126
00:08:23,370 --> 00:08:23,980
അപ്പോൾ ഞാൻ ഇത് ചിന്തിച്ചു

127
00:08:25,080 --> 00:08:25,480
ഞാൻ ഈ രാജ്യത്താണ്

128
00:08:26,650 --> 00:08:27,460
നല്ല എടുക്കുന്നവരുടെ

129
00:08:29,060 --> 00:08:29,670
എണ്ണം വളരെ കുറവാണ്

130
00:08:31,400 --> 00:08:31,990
അച്ഛൻ

131
00:08:42,560 --> 00:08:43,330
എങ്ങനെ എങ്ങനെ

132
00:08:44,690 --> 00:08:44,690
നമ്മുടെ നാട്ടിൽ ഒരു പാരമ്പര്യമുണ്ട്

133
00:08:45,820 --> 00:08:48,690
ഇനി പറയൂ, എന്തിനാണ് ദുരുപയോഗവും ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

134
00:08:51,070 --> 00:08:51,070
ശരി ഒരു കാര്യം പറയൂ

135
00:08:52,590 --> 00:08:53,380
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി വിവാഹിതനാകുന്നു, അല്ലേ?

136
00:08:55,030 --> 00:08:55,280
അവനോടു പറയുക

137
00:08:56,370 --> 00:08:58,710
നന്നായി വൃത്തിയാക്കിയ ശേഷം അമ്മായിയമ്മമാരുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുക.

138
00:08:59,940 --> 00:09:06,670
അയ്യോ, നീ തന്നെ വൃത്തിയാക്കിയ ശേഷം പോയില്ലെങ്കിൽ, ഇന്നത്തെ അളിയൻ കരുതും, പെൺകുട്ടി അവളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി വിവാഹം കഴിച്ചുവെന്ന്.

139
00:09:06,950 --> 00:09:08,480
അതുകൊണ്ടാണ് അവൾ വൃത്തികെട്ടവളായി വന്നത്

140
00:09:10,100 --> 00:09:10,100
അതിനാൽ അതെ സത്യമാണ്

141
00:09:11,700 --> 00:09:11,920
നീ ഒരു തെണ്ടിയാണ്

142
00:09:13,920 --> 00:09:14,500
റീഫിന് നന്ദി

143
00:09:17,340 --> 00:09:17,660
ദയവായി എന്നോട് പറയൂ

144
00:09:20,520 --> 00:09:22,040
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ്റെ പേര്

145
00:09:23,550 --> 00:09:24,020
ലഖൻ ദുഃഖം

146
00:09:25,200 --> 00:09:27,200
ആരാണ് നേതാജി ദാസിനെ നിയമിച്ചത്?

147
00:09:28,450 --> 00:09:29,360
അയ്യോ എൻ്റെ അച്ഛൻ എൻ്റെ അച്ഛൻ

148
00:09:30,990 --> 00:09:31,650
നിങ്ങൾക്കറിയാം

149
00:09:33,370 --> 00:09:33,370
ഇത്രയും വലിയ പേരുമായി

150
00:09:34,850 --> 00:09:35,630
എന്താണ് സ്ലോട്ടുകൾ

151
00:09:37,090 --> 00:09:37,090
ലഖൻ്റെ

152
00:09:38,420 --> 00:09:38,770
ഉയർച്ചയുടെ യു

153
00:09:40,470 --> 00:09:40,470
നേതാജിയുടേത്

154
00:09:41,680 --> 00:09:45,410
ദാസിൻ്റെ ഡി, എല്ലാം കൂടിച്ചേർന്ന് അലസമായി.

155
00:09:46,930 --> 00:09:47,200
സംസാരിക്കരുത്

156
00:09:48,560 --> 00:09:48,560
പുറത്തെടുക്കുക

157
00:09:49,280 --> 00:09:51,410
ബലൂണുകൾ പൊട്ടിക്കുക ശരി അവർ ഇവിടെ നിന്നാണ്

158
00:09:52,760 --> 00:09:53,760
അല്ലെങ്കിൽ ഈ റോസ്

159
00:09:54,760 --> 00:09:55,010
നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ തുടരുകയാണെങ്കിൽ

160
00:09:56,430 --> 00:09:57,290
അതിനാൽ ബാക്കിയുള്ള പൂക്കൾ

161
00:09:58,510 --> 00:09:58,510
ദുഃഖിതനാകും

162
00:10:00,080 --> 00:10:00,910
ബംഗ്ലാ യോഗ

163
00:10:01,930 --> 00:10:02,820
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്

164
00:10:04,330 --> 00:10:04,330
നിനക്കറിയാം

165
00:10:05,640 --> 00:10:05,640
നിങ്ങൾ ഒഴികെ

166
00:10:06,700 --> 00:10:08,140
മറ്റേതെങ്കിലും പെൺകുട്ടിയെ തൊടുന്നത് മറക്കുക.

167
00:10:09,710 --> 00:10:10,150
ചിന്തിക്കുക പോലും ചെയ്യരുത്

168
00:10:12,870 --> 00:10:13,970
അതിനാൽ അവൻ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നാണ്

169
00:10:15,020 --> 00:10:16,150
ഫിൽറ്റർ ചെയ്യപ്പെടുന്ന വയറ്റിൽ

170
00:10:17,230 --> 00:10:17,950
വന്ന കുട്ടി

171
00:10:19,080 --> 00:10:19,390
ആരുടേതായിരുന്നു

172
00:10:20,480 --> 00:10:20,600
ഹേയ് നിങ്ങളുടേത്

173
00:10:22,270 --> 00:10:22,910
ആരുടേതാണെന്ന് ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു

174
00:10:24,450 --> 00:10:26,410
ഗ്രാമത്തിൽ നഗ്നരായി അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന കുട്ടികളുടെ എണ്ണം

175
00:10:27,740 --> 00:10:28,890
എല്ലാവരുടെയും പിതാവേ, മിസ്റ്റർ ഹാമി അൽപ്പം, നാ?

176
00:10:30,440 --> 00:10:31,290
യഥാർത്ഥ മച്ചി

177
00:10:33,700 --> 00:10:37,070
നീ ഇന്ന് വീണ്ടും നിരോധ് വാങ്ങില്ല, ഞങ്ങളുടെ വീട്ടുമുറ്റത്ത് കളിക്കുമോ?

178
00:10:40,700 --> 00:10:42,480
ക്രോധം നമ്മുടെ വലുപ്പമല്ല

179
00:10:43,770 --> 00:10:44,110
അതും കിട്ടാതെ വരുമ്പോൾ

180
00:10:45,430 --> 00:10:45,770
ഞങ്ങൾ ഇടുന്നില്ല

181
00:10:47,220 --> 00:10:48,770
വിഡ്ഢിത്തം വേണ്ട നേരായ സംസാരം

182
00:10:50,090 --> 00:10:50,870
വീണ്ടും ക്ഷമിക്കുക അതെ

183
00:10:51,900 --> 00:10:52,110
ഒപ്പം

184
00:10:51,910 --> 00:10:54,190
നീ എന്തിന് വിഷമിക്കുന്നു

185
00:10:55,270 --> 00:10:55,270
ബസ്

186
00:10:56,320 --> 00:10:58,840
നിങ്ങൾ 10 നിരവധി ആമുഖങ്ങൾ എണ്ണുക

187
00:10:59,860 --> 00:11:00,240
അത് നടക്കുമോ?

188
00:11:01,180 --> 00:11:01,850
ശരി

189
00:13:10,590 --> 00:13:12,410
ബിൽ

190
00:14:38,090 --> 00:14:39,820
ഓ

191
00:14:41,630 --> 00:14:42,710
ഞങ്ങൾ

192
00:14:44,610 --> 00:14:45,190
അഞ്ച്

193
00:18:12,930 --> 00:18:13,270
ശരി

194
00:18:55,170 --> 00:18:55,760
വരൂ

195
00:18:59,760 --> 00:19:01,450
ഓ

196
00:19:50,690 --> 00:19:52,190
900

197
00:20:02,070 --> 00:20:02,500
ഒന്ന്

198
00:20:04,020 --> 00:20:04,950
123

199
00:20:05,950 --> 00:20:07,890
446

200
00:20:09,410 --> 00:20:09,410
78

201
00:20:10,940 --> 00:20:10,940
7

202
00:20:12,260 --> 00:20:13,210
പുറത്തു പോകുക

203
00:20:14,960 --> 00:20:19,920
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എണ്ണുകയാണ്, അത് ഉള്ളിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ? ഞാനത് അകത്താക്കണോ?

204
00:20:21,250 --> 00:20:26,600
നിങ്ങളുടെ ഇളയ സഹോദരൻ സയ സൽമാനെ നിങ്ങൾക്കറിയില്ലായിരിക്കാം, ഹേയ്, അവൻ്റെ കഥാപാത്രം ഇന്ന് മസ്താനിക്കൊപ്പം വന്നു.

205
00:20:27,650 --> 00:20:28,250
ഞങ്ങൾ ഒരുപോലെയാണ്

206
00:20:30,910 --> 00:20:31,050
അതെ

207
00:20:40,080 --> 00:20:40,420
എന്ന്

208
00:21:02,130 --> 00:21:03,070
ഞങ്ങൾ

209
00:21:05,630 --> 00:21:06,190
അതെ

210
00:21:27,400 --> 00:21:28,300


211
00:21:32,310 --> 00:21:34,060
നിങ്ങൾ

212
00:21:35,760 --> 00:21:36,890
ഹായ് സുഹൃത്തേ ഇത്

213
00:21:37,920 --> 00:21:38,180
തോക്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

214
00:21:39,370 --> 00:21:41,140
നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് പൊട്ടിച്ച് ഒരു കാര്യം ചെയ്യുക

215
00:21:42,860 --> 00:21:55,140
അപ്പോൾ പറയൂ എന്തിനാണ് മുന്നാഭായ് എനിക്ക് എല്ലാ ദിവസവും വണ്ടി തരുന്നത്? അവൻ മാമ്പഴം കുടിക്കാൻ പോകുന്നു. ഞങ്ങളുടെ അമ്മയും അച്ഛനും എന്താണ് കുടിക്കുന്നതെന്ന് അവൻ ഓർത്തു, അവർ ഞങ്ങളെ തള്ളവിരൽ കുടിക്കാൻ പോലും അനുവദിക്കുന്നില്ല.

216
00:21:59,830 --> 00:22:00,110
ഹേയ്

217
00:22:01,340 --> 00:22:02,130
ആൺകുട്ടികളേ, അതെ

218
00:22:03,610 --> 00:22:05,100
ഒരു ബലൂൺ നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടേതാണ്

219
00:22:06,200 --> 00:22:06,200
പിഗ്ഗി ബാങ്കുകൾ ചേർക്കുന്നില്ല

220
00:22:07,230 --> 00:22:11,330
വഴിയിൽ, അവൻ മാമ്പഴം കുടിക്കാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് പോയി, ഞങ്ങളോട് പോലും പറഞ്ഞില്ല.

221
00:22:13,350 --> 00:22:14,140
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുലകുടിക്കാൻ കഴിയില്ല

222
00:22:15,580 --> 00:22:19,230
ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളിലെ കൂട്ടുകാരിലൊരാൾ രണ്ടു കൈകൊണ്ടും മാമ്പഴം കുടിക്കുന്നു

223
00:22:21,520 --> 00:22:24,110
ഈ മകനെപ്പോലെയാണ്, നിങ്ങൾ അപ്പോൾ വളരും

224
00:22:25,390 --> 00:22:27,610
മനസ്സിലായി, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം

225
00:22:36,000 --> 00:22:36,500
അളിയൻ

226
00:22:37,690 --> 00:22:41,440
ഞങ്ങൾ അവൻ്റെ സഹോദരിയെ ശരിയാക്കുകയായിരുന്നു, ഈ ആൾ ഞങ്ങളെ തകർത്ത് പോയി.